静岡県伊豆市にある、日本競輪選手養成所（JIK）。
夏季帰省が終わり、早速訓練がスタート。最初の訓練は、「商売道具」の組み立てから。
8月21日（水）
夏季帰省が終わり、候補生が帰ってきました！本日は身の回りの整理を済ませて、明日から訓練が始まります🚴
Summer homecoming is over, and the candidates are back! They will get their things organized today, and training will start tomorrow🚴
8月22日（木）
夏季帰省が明け、訓練は自転車の組み立てから始まりました！将来の商売道具であり記録にも影響する自転車なので、候補生は入念に整備を行いました🔧
After summer homecoming, training began with assembling the bicycles! The candidates maintained carefully their bicycles that will be their business tools in the future and affect their records🔧
8月23日（金）
1kmを全力でもがく訓練の様子です！教官の声が響き渡る中、女子候補生たちは全力を出し切りました！
This is a shot of the 1km training! With the instructor’s voice echoing in the background, the female candidates gave it their all!
『Weekly JIK』では今後も養成所ニュースをお届けしていく。
