Weekly JIK Vol.34

2/2 Page

4月6日

ルーキーシリーズのあっせんが発表されましたね!🌸
各競輪場へ送付予定の総合記録も準備万端です。総合記録を見ながら119期120期の応援を宜しくお願い致します🏳
総合記録のデータは下記URLからもダウンロード頂けます。
ぜひご覧ください👀

静岡5/1~ 名古屋5/8~ 大宮5/21~ 和歌山6/4~
開催日程をcheck!! ☞ http://keirin.jp/pc/raceschedule?scyy=2021&scym=05
総合記録 ☞ https://keirin-jik.jp/119_120_special.html

The assignment of the rookie series was announced.
We are ready to send you a booklet of comprehensive records 2020.
Please support the rookies while looking at this booklet.
Following for the schedule and download of the booklet.

4月7日

養成所の中には、様々な造形美が各所にあります🎵

There is a lot of beautiful molding beauty here😊

4月8日

現在養成所では新人職員の研修を行っています✏️今週は自転車整備🔧まだまだ慣れない手つきですが、検車の資格を取るべく、奮闘しています😉👍❗️

We are currently training new employees at JIK ✏️This week is bike maintenance session🔧 They use tools awkwardly, but working hard to get a bike inspector license 🚴‍♂️🚴‍♀️

4月9日

養成所の1kmサーキットコース1周の様子を動画でお届け💨
リカバリーや有酸素運動、ウォーミングアップで使っています🚴‍♂️
途中の橋🌉には「双竜橋」というカッコいい名前が付けられています❇️

Deliver in video about 1kilometer circuit course!
We use here for warm-up,recovery and aerobic trainings.
We called the bridge “So-ryu-bashi(Twin-Dragon Bridge)”!

Weekly JIK』では、今後も継続して養成所ニュースをお届けしていく予定だ。

@japan_institute_of_keirin

写真で振り返る卒業記念レース・競輪選手養成所 第119・120回