静岡県伊豆市にある、日本競輪選手養成所（JIK）。
9月11日より、第2回記録会がスタート。緊張感あふれる候補生たちの姿をお届けする。
9月24日（火）
本日から本格的な競走訓練が始まりました！候補生たちの緊張感も高まり、勝利への執念が感じ取れました🔥
Today began the full-scale race training! The tension among the candidates was high and you could sense their passion for victory 🔥.
9月26日（木）
隣接するサイクルスポーツセンターの5キロサーキットにて、7年ぶりに耐久訓練兼ロードレース大会が行われました！
残念ながら全員完走とはなりませんでしたが、男子は10周（50km）、女子は8周（40km）走破を目指して必死に走り続けました💪
男女個人優勝者とグループ優勝代表者のインタビューは近日中に養成所ホームページにて公開しますので、お楽しみに☺！
An endurance training and road race competition was held at the Cycle Sports Center’s 5km circuit for the first time in 7 years!
Unfortunately, not all of the cadets were able to complete the race, but they continued running desperately, aiming to complete 10 laps (50 km) for the boys and 8 laps (40 km) for the girls.
