静岡県伊豆市にある、日本競輪選手養成所（JIK）。
入所式を終えたばかりだが、記録会はもうすぐそこに。ゴールデンキャップを目指し訓練に励む候補生たちの姿を紹介する。
5月19日（月）
本日午後、男子は「333バンク」女子は「JKA250」にて訓練を行いました
第1回記録会に向けて候補生は日々走っています！
This afternoon, the boys trained in the “333 Bank” and the girls in the “JKA 250”
Candidates are running daily for the first record meet!
